This is a potential extra attack. As it is automatic and random, you have no control over either the use of or improvement of it.
Racial Hoof also increases the damage of kick attacks.
